To Whom it May Concern:
敬啟者:

 

My friends and I have just finished recording a new album called Sleep Through the Static.  At this point in my life I weigh about 190 lbs and my ear hairs are getting longer.  I also have a couple of kids.  My wife popped them out, but I helped.  Some of the songs on this album are about making babies.  Some of the songs are about raising them.  Some of the songs are about the world that these children will grow up in; a world of war and love, and hate, and time and space.  Some of the songs are about saying goodbye to people I love and will miss.


我和朋友們剛完成了新專輯【
Sleep Through the Static】的錄製。在我人生的這個階段,我的體重大約190磅,虛長了些年歲,也生了幾個小孩。我老婆把他們生出來,但是我也有幫上忙。專輯裡有些歌是關於生小孩,有些歌是關於養小孩;有些歌是描述孩子們成長的這個世界;充滿了戰爭、愛、仇恨、時間和空間的世界。還有些歌是向我所愛的人們道別,以及對他們的思念。

 

jackjohnson 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()